lllot K 23
bas Pyrenee France 26th January My dear sister and all
I just received from 8th December and was indeed
relieved to see your handwriting and suppose you
received the two previous letters in answer of the
35 Dollars1505 Franks from December and 45 Dollars from
January which was 1935 Franks and again repeat
very much thanks. I showed your letter from
December also Lena Goldshmidt and Helen Simon
and give right away as you wrote Lena Seven (7)
Dollars and Helen 3 Dollars and will both
express their thanks. Lena and Martha are both
glad and thankful for you are tenting[?] for us
to get over. Although we have not heard from
Marseilles. At present it is very hard and
difficulty to get to U.S.A. but according to your
letter if others get to U.S.A. we three will get over
also. The price of the voyage we can not tell as no one
knows at present if we go by the way of Marseilles
or Lisabon. Our birthdates are Frida Rhein 13 April 1880
Martha Rhein 26 February 1921 Lina Goldshmidt April
Otherwise we are well and have gotten used to the
climate and with the assistance of the money you
send us we are buying whatever is necessary, as
we all want to getkeep in the best health, so we will
give you no trouble concerning our health. I would
write more, but we want not annoy the censure
too much with such long letters. So this
will also be for Rheins in Little Rock and will
close with loving regards and best wishes of good
health and remain as ever
Your thankful sister and aunt Frida.
[German]