<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?oxygen RNGSchema="http://digitalhumanities.unl.edu/resources/schemas/tei/TEIP5.4.0.0/tei_all.rng" type="xml"?>

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="soh.sto017.00138">

<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="en">Telegram to Henry Wald, October 27, 1941</title>
<principal xml:id="bd">Dotan, Lisabeth</principal>
<principal>Kohen, Ari</principal>
<respStmt>
<resp>Transcription and encoding</resp>
<name xml:id="lkw">Weakly, Laura K.</name>
<name xml:id="ini"></name>
</respStmt>
</titleStmt>
 
<editionStmt>
<edition>
<date>2026</date>
</edition>
</editionStmt>

<publicationStmt>
<authority>Nebraska Stories of Humanity</authority>
<publisher>University of Nebraska-Lincoln</publisher>
<distributor>
<name>Center for Digital Research in the Humanities</name>
<address>
<addrLine>319 Love Library</addrLine>
<addrLine>University of Nebraska–Lincoln</addrLine>
<addrLine>Lincoln, NE 68588-4100</addrLine>
<addrLine>cdrh@unl.edu</addrLine>
</address>
</distributor>
<idno type="project">soh.sto017.00138</idno>
<availability>
<licence>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/</licence>
<p>Licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License. Derivatives must be credited to Nebraska Stories of Humanity, made available non-commercially, and distributed under the same terms. Requests for permission for commercial publication or other use should be emailed to the project team.</p>
</availability>
</publicationStmt>

<notesStmt><note></note></notesStmt>

<sourceDesc>
<bibl>
<title level="m">Telegram to Henry Wald, October 27, 1941</title>
<date when="1941-10-27">October 27, 1941</date>
</bibl>
<msDesc>
<msIdentifier>
<repository>George A. Smathers Libraries, University of Florida</repository>
<collection>Schönwald Family Correspondence</collection>
<idno>MSS 0510</idno>
<idno>https://findingaids.uflib.ufl.edu/repositories/2/resources/1582</idno>
</msIdentifier>
</msDesc>
</sourceDesc>

</fileDesc>

<profileDesc>

<langUsage>
<language ident="de">German</language>
<language ident="en">English</language>
</langUsage>

<textClass>
<keywords scheme="original" n="type">
<term>Stories</term>
</keywords>
<keywords scheme="original" n="subtype">
<term>Wald</term>
</keywords>     
<keywords scheme="viaf" n="people">
<term>Schönwald, Curt</term>
</keywords>
<keywords scheme="geonames" n="places">
<term>Cuba</term>
</keywords>
<keywords scheme="original" n="subjects">
<term/>
</keywords>
</textClass>

<correspDesc>
<correspAction type="sentBy">
<persName></persName>
<placeName>Berlin, Germany</placeName>
<date type="dateline" when="1941"/>
</correspAction>
<correspAction type="deliveredTo">
<persName>Wald, Henry</persName>
<placeName>Lincoln, Nebraska</placeName>
</correspAction>
<!-- <correspContext><ptr prev="soh.sto017.001xx"/></correspContext>
<correspContext><ptr next="soh.sto017.001xx"/></correspContext>-->
</correspDesc>

</profileDesc>

<revisionDesc>
<change when="2026-03" who="lkw">Transcription and initial encoding</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>

<text>

<body>

<div1 xml:lang="de" type="letter" >

 <pb facs="soh.sto017.00138.001"/>

<ab>WESTERN UNION<ref target="soh.sto017.00138.n01">1</ref></ab>

<ab>CA190 VIA RCA=CD BERLIN 26 27</ab> 

<ab>NLT RP$2.99 HENRY WALD= <unclear>Noonet</unclear></ab>

<ab>LINCOLN NEBR= </ab>

<ab>1941 OCT. 27 PM 5 56 </ab>

<ab>nl</ab>

<ab>Emp Northwestern Iron</ab>

<ab>WENN CUBA VISUM VORHANDEN WIRD PASSAGE HIER BESTIMMT BEZAHLT ERWARTEN ALLERDRINGENDST RUECKKABEL AN CURT SCHOENWALD DASS CUBA EINGEZAHLT= </ab>

<ab>ITAL CIT. </ab>

<ab>RP$2.99 1320 G. </ab>

<ab>Prepaid Reply used up</ab>

<ab>1941 Oct 28 PM 8 08</ab>

<ab>G</ab>

</div1>

<div1 xml:lang="en" type="letter" >



<ab>WESTERN UNION </ab>

<ab>1941 OCT. 27 PM 5 56 </ab>

<ab>CA 190 VIA RCA=CD BERLIN 26 27 </ab>

<ab>NLT $2.99 HENRY WALD= </ab>

<ab>LINCOLN NEBR= </ab>

 <ab>1941 OCT. 27 PM 5 56 </ab>

<ab>nl</ab>

<ab>Emp Northwestern Iron</ab>

<ab>WHEN CUBA VISA ISSUED PASSAGE WILL DEFINITELY BE PAID HERE WAITING URGENTLY FOR REPLY CABLE TO CURT SCHOENWALD THAT CUBA PAID= </ab>

<ab>ITAL CIT. </ab>

<ab>RP $2.99 1320 G. </ab>

<ab>Prepaid Reply used up</ab>

<ab>1941 Oct 28 PM 8 08</ab>

<ab>G</ab>

</div1>



</body>

<back><note xml:id="soh.sto017.00138.n01">1. This telegram has been printed on a typical Western Union Telegram form, which is not transcribed here.</note></back>
</text>

</TEI>
