Wie ich von der lieben Mama hörte bist du gut abgereißt. Wie geht es dir? Wie gefällt es dir im Heim? Ich würde mich sehr freuen von dir was zu hören. Bald ist es Hanukkah. Freußt du dich? Sei mein liebes Kind immer schön brav und lieb. Es sind dort wohl viele Kinder und wird dir die Zeit nicht lange werden. Bleibe recht gesund und sei recht herzlich gegrüßt und geküßt von
Deinem PappaDeine Karte erhalten
I hear from your dear mother that you set off well on your journey. How are you doing? How do you like it in the Children’s Home? It would make me very happy to hear from you. It will soon be Hanukkah. Are you excited about it? My dear child, always be well-behaved and nice to people. I hear there are lots of children there, and your time there won’t be boring. Stay healthy and hearty and know I’m greeting and kissing you with all my heart
Your papaReceived your card1
