DEMANDEUR — ANFRAGESTELLER —ENQUIRER
Nom - Name
Stern No. 6371
Prénom - Vorname - Christian name
Rosa
Rue - Strasse - Street
Ilot F[?] Bar. 60
Localité - Ortschaft - Locality
Centre de Hebergement Rivesaltes
Département - Provinz - County
Perynees Orientales
Pays - Land - Country
France
Messag á transmettre — Mitteilung — Message
(25 mots au maximum, nouvelles de caractère strictement personnel et familial) — (nicht über 25 Worte, nur persönliche Familiennachrichten) — (not over 25 words, family news of strictly personal character)
Dear Sister. Got your money and letter, thank you very match. We healty. From Mother without letter. How du you du? Please answer soon
Date - Datum
13.5.42
DESTINATAIRE — EMPFÄNGER — ADDRRESSEE
Nom - Name
Gottlieb c/o Rosenbaum
Prénom - Vorname - Christian name
Bettina
Rue - Strasse - Street
110 A Queens Court Queensway
Localité - Ortschaft - Locality
Bayswater London W2
Province - Provinz - County
London W2
Pays - Land - Country
England
RÉPONSE AU VERSO
Prière d'écrire très liaiblement
ANTWORT UMSEITIG
Bitte sehr deutlich schreiben
REPLY OVERLEAF
Please write very clearly
Ministére de l'Interieur Direction de la Sureté Nationale Direction du Camp de Rivesaltes Censure Passe W. 14 29 Mai 1942
