OSE
Bien chére Tante Flora
Nous sommes en bonne santés. Nous sommes a Millau et je me plaie trés bien et même Suzy. Nous avons beaucoup de petites amies. On nous a acheter des chaussures. La semaine derniere on nous photographier. On va souvent en promenade et on s’amuse très bien. Mes petites amies sont bien gentilles pour nous.
Je finit ma lettre en t’embrassant bien fort Beatrice Bons baisers SuzyWir sind bei guter Gesund-heit. Wir sind in Millau und es gefällt mir sehr gut und auch Suzy. Wir haben viele kleine Freundinnen. Man hat uns Schuhe gekauft. Vorige Woche hat man uns photographiert. Man macht oft Spaziergänge und man amusiert auch sehr gut. Meine kleinen Freundinnen sind sehr nett mit uns.
Ich schliese meinen Brief und umarme Dich Deine Beate Viele Küsse Suzy.O.S.E. 19, Rue Alsace Lorraine Millau
OSE
Dearest Aunt Flora,
We are in good health. We are in Millau, and I like it here very much, as does Suzy. We have lots of good friends. The home has bought us shoes. Last week they photographed us. We often go on walks and we have a lot of fun. My friends are very kind to us.
I’ll close my letter now with a big strong hug for you Beatrice Lots of kisses SuzyO.S.E. 19, Rue Alsace Lorraine Millau