Skip to main content

Susie Stern's exit visa application

French | English
 

Papier Timbré

Préfecture de Police
Direction de la Police Générale
Bureau des Passeports

visa
Demand de pour étranger No.
Sauf-conduit
C.C.No.

STERN
Susi
e 22 Septembre 1935
Lauterbach (Allemagne)
Le Maurice Stern (déporté)
Rosa née Gottlieb (déportée)
apatride d’origine allemande
e Octobre 1940
Sous la surveillance de l’Oeuvre de
Secours aux Enfants (OSE), 15, Av.du Midi,
Limoges (H/V)
écolière

un visa de sortie
en Angleterre
rejoindre la soeur de ma mère:
Berta Gottlieb, 110 A Quens Court,
Queensway, London, Angleterre.

English | French

Stamped paper

Police Headquarters
Direction of the General Police
Passport Office

visa
Application for for alien No.
safe-conduct
C.C. No.

STERN
Susi
e September 22, 1935
Lauterbach (Germany)
Le Maurice Stern (deported)
Rosa maiden name Gottlieb (deported)
stateless of German origin
e October 1940
Under the supervision of the Oeuvre de
Secours aux Enfants (OSE), 15, Ave. du Midi,
Limoges (Haute-Vienne)
schoolgirl

an exit visa for
destination England
to join the sister of my mother:
Berta Gottlieb, 110 A Queens Court,
Queensway, London, England.